1.
"Hey
there,
stop
chewing
on
the
sofa,
you
naughty
little
pup.
"
【哎呀,停止啃沙发了,你这个顽皮的小狗。
】
2.
"You
can't
always
get
what
you
want,
and
that
includes
stealing
food
off
the
table.
"
【你不能总是想要得到你想要的,这包括从桌子上偷食物。
】
3.
"Come
here,
let
me
clean
your
muddy
paws
before
you
track
dirt
all
over
the
house.
"
【过来,让我给你擦干净泥泞的爪子,不然你会在房子里把泥土都弄脏。
】
4.
"No,
I
will
not
throw
the
ball
for
you
for
the
hundredth
time
today.
"
【不,我不会一天内第一百遍给你扔球。
】
5.
"Why
did
you
have
to
dig
up
the
garden?
Now
I
have
to
start
all
over
again.
"
【为什么你要挖出花园呢?现在我得重新开始耕作了。
】
6.
"Please
don't
bark
at
the
mailman
every
day,
he's
just
doing
his
job.
"
【请不要每天对邮递员吼叫,他只是在履行职责。
】
7.
"I
know
you're
excited,
but
please
calm
down
and
stop
jumping
all
over
me.
"
【我知道你很兴奋,但请冷静下来,不要一直跳上跳下。
】
8.
"You're
such
a
scaredy-cat,
there's
nothing
to
be
afraid
of
in
the
dark.
"
【你真是个胆小鬼,黑暗中并没有什么可怕的。
】
9.
"Stop
playing
with
your
food
and
just
eat
it
like
a
normal
dog.
"
【不要玩弄你的食物,像个正常的狗一样吃就好了。
】
10.
"You're
not
a
lap
dog,
stop
trying
to
climb
onto
my
lap.
"
【你不是一只可以坐在腿上的狗,不要总试图爬到我的腿上。
】
11.
"I
love
you,
but
you
need
to
stop
barking
at
every
single
person
who
walks
by
the
house.
"
【我爱你,但是你需要停止对每一个经过房子的人吠叫。
】
12.
"Get
off
the
couch,
it's
not
your
personal
bed.
"
【下来!
沙发不是你的个人床铺。
】
13.
"You're
not
allowed
to
beg
for
food
at
the
table,
go
eat
your
own
dinner.
"
【你不能在餐桌上乞讨食物,去吃自己的晚餐。
】
14.
"Don't
get
so
jealous
when
I
give
attention
to
other
dogs,
I
still
love
you
just
as
much.
"
【当我给其他狗狗注意时,不要那么嫉妒,我还是一样爱你的。
】
15.
"Stop
chasing
the
cat,
she's
just
minding
her
own
business.
"
【不要追猫,她只是专心自己的事情。
】
16.
"You're
not
a
human,
you
can't
eat
chocolate.
"
【你不是人类,你不能吃巧克力。
】
17.
"Please
stop
scratching
at
the
door,
I'll
let
you
out
in
a
minute.
"
【请不要在门上刮抓,我一会儿就会让你出去。
】
18.
"You
may
not
like
taking
baths,
but
you'll
smell
much
better
afterwards.
"
【你可能不喜欢洗澡,但是洗完会闻起来更好。
】
19.
"Just
because
I'm
eating
something
tasty
doesn't
mean
you
get
to
have
some
too.
"
【我吃美味的东西并不意味着你也能得到一些。
】
20.
"I
know
you're
excited
to
see
me,
but
please
stop
jumping
up
on
me
when
I
come
home.
"
【我知道你很激动见到我,但请不要在我回家时跳到我身上。
】